- シーズン 09 エピソード 09 通算 第195話放送日 2011-11-14（US）
-
- 若かりし頃のギブスはペンドルトンに異動することになり、ジョアン・マットソンは沖縄への異動となる。
- ジョアン・マットソンは、もし日本に来たら、たとえ来なくても連絡を待っている、電話してほしいと言う。
- しかし、ジョアン・マットソンは沖縄に到着した直後に乗っていたヘリコプターが墜落して死亡してしまった。
- マクギーは化石燃料について勉強していた。（本人談）
- 生存が確認された兵士を奪還する作戦をチャールズ・エリソンがモニター越しに見ている。
- トニーが恐怖を覚えているのは子どもで、子どもと接するのが苦手だということが発覚する。
- ギブスはジョアン・マットソンの墓に花をたむける。（死亡したのは 1977年4月3日）