シーズン 02 エピソード 02 通算 第25話放送日 2004-10-05（US） マクギーは若い女性の気持ちを理解するため毎月女性誌を読んでいる。（本人談） トニーは麻薬班に友人がいる。（本人談） マクギーは若気の至りで大麻を吸ったことがある。（本人談） トニーは『オジーとハリエット（Ozzie and Harriet ）』のベスト版を持っている。（本人談） サウンドトラック：挿入歌／アーティスト Tom Sawyer / RUSH Just One Drink Closer to Heaven / JOHN LINCOLN WRIGHT